Bonjour,
Comme te l'a dit Michel Charles, P3D est un simulateur à part entière. Il faudra donc acheter la version académique sur le site de prepar3D.
P3D peut-être considéré comme le successeur de FSX dans le sens où il est fait sur la même base que FSX (Lockheed Martin ayant racheté les droits à Microsoft, en résumé).
La dernière version : P3Dv4 apporte le support du 64 bits. Ca permet de ne plus être limité par la mémoire (FSX ne pouvant utilisé plus 4 Go de RAM), on n'a donc plus de retour bureau même avec des avions complexes et des scènes détaillées. Ils utilisent aussi beaucoup mieux les ressources du PC, en particulier la carte graphique.
Pour les addons, P3D étant basé sur FSX, ça permet d'avoir une certaine compatibilité avec les addons FSX.
Beaucoup de scènes FSX fonctionneront dans P3D sans gros problème. C'est juste qu'elles ne bénéficieront pas des améliorations liées à P3Dv4 (éclairage dynamique par exemple).
Pour les avions c'est plus compliqué. Certains éditeurs ont mis à jour leurs avions pour qu'il soient compatible P3Dv4 gratuitement (Carenado par exemple). Chez d'autres il faudra repasser à la caisse, au mieux en payant un petit supplément pour avoir la version P3Dv4, au pire en payant plein pot.
Du côté des gratuits, la plupart fonctionnent dans P3Dv4, parfois en mettant juste à jour certaines gauges. C'est aussi le cas de certains addons payants (Lionheart, Realair).